وظائف باللغة الإنجليزية – تم النشر فى النسخة الإنجليزية من الموقع و هذه ترجمة لها باللغة العربية
- دوام جزئي
- Abu Hammad, Sharqia, Egypt
- @TAMATEM posted 1 شهر منذ
- Posted : يونيو 26, 2025 -Accepting applications
- الراتب: EGP1,000 - EGP2,000 / شهريا
- المشاهدات 9
تفاصيل الوظيفة
-
المستوى الوظيفى تنفيذى
-
الجنس الكل
-
المؤهلات الشهادة
تفاصيل الوظيفة
هذه الوظيفة اختبارية لنعرف ماذا سيجدث اذا تم نشر وظيفة باللغة الانجليزية فى حالة ان لغة الموقع انجليزية و هذا لكى نستوضح النقاد التالية
– اولا: هل ستظهر الوظيفة فى مدير الوظائف فى كل من النسخة الانجليزية و النسخة العربية للموقع ام لا؟
– ثانيا: هل ستظهر الوظيفة (باللغة الانجليزية) فى الصفحة الرئيسية للموقغ و صفحة قائمة الوظائف فى كل من النسخة الانجليزية و النسخة العربية للموقع ام لا؟
و كانت النتائج كالاتى (بالنسخة الانجليزية للموقع):
- ظهرت الوظيفة بالانجليزية فى الرئيسية بالانجليزية
- ظهرت الوظيغة بالانجليزية فى صفحة قائمة الوظائف بالانجليزية
- ظهرت الوظيغة بالانجليزية فى مدير الوظائف فى صفحة لوحة التحكم بالانجليزية
- ترجمة الوظيفة بالانجليزية الى العربية متاح
و الان نقوم بترجمة نفس الوظيفة الى العربية لاستكشاف الاتى:
- هل ستظهر الوظيفة مترجمة الى العربية؟
- هل ستظهر فى رئيسية الموقع بالعربية؟
- هل ستظهر فى صفحة قائمة الوظائف بالعربية؟
- هل ستظهر فى مدير الوظائف بالعربية؟
من خلال مراجعة بيانات الوظيفة فى حالة الترجمة الى العربية وجدنا انه تم ترجمة جميع البيانات الى العربية و كل الحقول مملوءة عدا حقول الموقع و هذا – غالبا يرجع الى انه لم تتم ترجمة اسماء الدول و المحافظات و المدن بعد.
سوف نقوم بملئها يدويا
ثم بعدها الضغط على زر تحديث الوظيفة